sobota, 14 października 2017

Wyzwanie #30 Kolory jesieni | Challenege #30 "Autumn colors"

*ENG version below

Witajcie!

Mamy już jesień - tylko patrzeć jak na drzewach będziemy widzieć całą gamę kolorów. Tak więc tematem kolejnego wyzwania będzie jesień i jej kolory. Jesień to także nasze ulubione rytuały - chwytamy za nasze ulubione, sezonowe kubki, wyciągamy szale na chłodniejsze wieczory, kupujemy dynie i wrzosy by ozdobić dom. I w tym wszystkim znajdujemy kolory, lubimy się nimi otaczać. 
Chcemy zatem, byscie pokazali nam jesienne barwy w swoich pracach.

          Temat naszego nowego wyzwania to "Kolory jesieni" :) i mamy dla Was niespodziankę:
                                                                      moodboard 
Jedyne, co musicie zrobić tworząc swoją pracę, to wykorzystać 3 elementy z naszego moodboardu.
I pamiętajcie - w Waszej pracy nie może zabraknąć taga :). 




Na  dzisiejsze wyzwanie przygotowałam kolorową i wesołą karteczkę. Wesołą głównie przez moje ulubione stempelki. Zarówno stempelki jak i listki kolorowałam distressami. Oczywiście  w pracy nie mogło zabraknąć taga :) 


Hello there!
We can say that Autumn came for good. Everything around has beautiful, vibrant colors - orange, deep red and pink, purple, rich yellow and brown...We also have some special, autumn rituals - we draw out our favourite mugs, plaids, we buy pumpkins and heathers to decorate our home...and we find colors in all these, we like to have them around. 

And theme of our new challenge is "Autumn colors" :) 
You have to use 3 elements of our moodboard while creating your project. 
We want you to show all these beauties in your artworks - don't forget about tag :)

I want to share with you a greeting card I made recently, especially for this challenge. I used my favourite stamps to put some joy to my project. To color stamps and leafs I used distress inks. 



Zasady

- Stwórz dowolną pracę w technice scrapbooking`u lub mixed media, z tagiem, w tematyce naszego wyzwania, wykorzystując 3 elementy z moodboardu wyzwaniowego
- Pobierz nasz podlinkowany baner i wstaw u siebie na blogu informacje, że bierzesz udział w naszym wyzwaniu
- Opublikuj pracę na naszym blogu za pomocą Inlinkz,
- Prosimy o linkowanie bezpośrednio do posta z pracą.

!!! WAŻNE – pamiętajcie, że praca musi zawierać tag lub być tagiem – prace nie zawierające tego elementu nie będą brane pod uwagę.

Rules

- Create scrapbook or mixed media project with tag, inspired by our challenge theme - remember to use 3 elements of our challenge moodboard
- Download our challenge banner and stick it into your blog post
- Publish your challenge artwork using our Inlinkz tool - remember to publish directly to the post with your project, not whole blog

!!! IMPORTANT: remember that your project must be a tag or has to include a tag - works without this detail will not be taken into account


Baner wyzwaniowy | Challenge banner


Zwycięzca otrzyma baner | The Winner receives the banner



a nagroda rzeczowa to niespodzianka, ale nie będziecie zawiedzeni :)
and the Prize is a surprise - but you will not be disappointed :)

Inspiracje naszego DT | DT inpirations





















Idźcie na spacer i zainspirowani przyrodą oraz pracami naszego DT stwórzcie kolorowe, jesienne prace z tagiem. Czekamy na Wasze inspiracje do 14 listopada. 

Go for a walk, look around and let the nature inspire you. Create beautiful, autumn projects. 
We wait for your artworks till November 14th. 



Pozdrawiam ciepło!
Warm regards!




Gio

2 komentarze:

  1. Witam, a gdzie można dodać prace na wyzwanie?
    Pozdrawiam Iwona

    OdpowiedzUsuń

Goscinna Projektantka - Agata Piasecka | Guest Designer - Agata Piasecka

Witajcie :) Dzisiaj mamy przyjemnosć podejmować jedną z naszych laureatek wyzwaniowych :) tym razem to Agata Piasecka. Zobaczmy, co dla na...